ProRec > Aktivity > Odborné články > Odborné články

Pracujme na preklade certifikačných kritérií systémov pre tvorbu elektronického zdravotného záznamu

2007-11-22 13:27

Dovoľujeme si Vás informovať o aktivite nášho združenia zameranej na oblasť certifikácie systémov na tvorbu elektronického zdravotného záznamu. Vzhľadom na to, že EuroRec, s ktorým úzko spolupracujeme je lídrom projektu s názvom Q-Rec zameraného na oblasť definovania kritérií kvality systémov pre elektronický zdravotný záznam a klinických aplikácii, považujeme za prínos prispieť k aktivitách ostatných európskych ProRec centier smerujúcich k prekladu certifikačných kritérii do národného jazyka. Prínosom je, že preklad a jazykovú korektúru vykonajú odborníci z oblasti IT v spolupráci s lekármi a jazykovedcami.

Späť