Dozrel čas pre vysokokvalitné, normatívne, riadené zdravotnícke terminológie
2011-06-24 06:33
Aj PubMed (3), ktorý je schopný prehľadávať literatúru v americkej Národnej lekárskej knižnici (National Library of Medicine, NLM) s jednoduchým vyhľadávaním textov, využíva riadené termíny. V súčasnosti využíva istý druh riadenej terminológie každý -- od automatizovaných zdravotných dohľadov po elektronické zdravotné záznamy - s cieľom kondenzovať zahustiť kľúčové slová používateľa do súboru symbolov, ktorým rozumie počítač a je s nimi schopný manipulovať.
Článok preložil MUDr. Oskár Kadlec, CSc., a je k dispozícii na tejto linke.




